Kolejny rok bez Parady Parowozów w Wolsztynie

za stroną: https://www.parowozowniawolsztyn.pl/parada-parowozow-2021-2/

Kolejny rok bez Parady Parowozów w Wolsztynie

Szanowni Państwo, informujemy że tegoroczna Parada Parowozów planowana na pierwszy weekend września nie odbędzie się.  Pandemia Covid-19 oraz mała ilość lokomotyw parowych z aktualnym dopuszczeniem do eksploatacji w Polsce uniemożliwia polskim i zagranicznym partnerom na zaprezentowanie własnych lokomotyw. Aktualne obostrzenia sanitarno-epidemiologiczne nie pozwalają na organizację imprez masowych,  w trosce o bezpieczeństwo turystów jak i mieszkańców Wolsztyna, postanowiliśmy wszelkie starania skierować na organizację Parady Parowozów w tradycyjnym terminie w roku 2022r. Głęboko wierzymy, że długi weekend majowy 2022 roku, będzie korzystny zarówno dla turystów, jak i naszych partnerów z Polski i zagranicy.

The Steam Engine Parade 2021 is cancelled.

Ladies and Gentlemen, we would like to inform you that the planned Steam Engine Parade in September, will not take place. The Covid-19 pandemic and a small number of steam locomotives prevent the organization of the event. In addition, to safeguarding health and security, we decided to organize the Steam Engine Parade at the turn of April and May 2022. We strongly believe that next year will be more favourable to everyone.